Event Horizon (First Light, #1)

Due to a clerical error, former homeworlder Yana finds her name in a space-faring organization's recruitment ledger. With her last shot at happiness on the line, she must either prove her worth, or lose everything.