Indiana Jones Jr et l'Ampoule Radioactive

A flask of radium has just been stolen from the Institute of Marie Curie! Could there be any connection with the strange message that Indiana Jones discovered in the Parisian underground?

Everything indicates so. It all began with the threatening presence of a man wearing yellow shoes who disappeared into the darkness of those never-ending corridors...